ＮＨＫ火曜深夜の連続ドラマ『シークレットガーデン』も、残すところあと2回（次回は7/9深夜放映予定）となりましたが、筆者は、ペ・ドゥナ出演作以外の”韓流ドラマ”を初めて全回見られそうです。
イケメンの大型デパート（財閥）の御曹司と、スタントウーマンの身分違いの恋…という定番中の定番ネタ。同じく”病院”や”エレベーター”が頻繁に登場するのも”韓流ドラマ”の定石どおり。でも、脚本が、昔の『転校生』（大林宣彦監督）のような男女入れ替わりなどで飽きさせない展開だし、厳寒のソウル郊外の透き通った都市の風景も素敵でした。今、ソウルはお洒落なカフェが全盛期を迎えていますが、”泡キス”のロケ地になったお店など、確かにセンスがいいですね。
政治情勢のために放映が丸1年遅れたこの番組。公開中の映画『ハナ－奇跡の46日間』もそうですが、観られてよかった…。
スタントウーマン役の主演・ハ・ジウォンも可愛いし、演技も◎ですが、今回の白眉は、声優の本田貴子さんの”名演”に思います。気持ちが入ってるな、って感じます。
考えてみると、ペ・ドゥナの”吹き替え”モノって、見たことないな。本人が日本語ベラベラとはいえ、かなり興味あります。『威風堂々な彼女』を日本語吹き替えで再放送してくれたら最高なんだけど。。。
（もし、どなたかペ・ドゥナのＤＶＤで、日本語吹き替えバージョンの入っているものをご存じでしたら、教えていただけるとうれしいです）
※画像は少しわかりにくいですが、東大門で人気のショッピングデパート「Doota！」（マネジメントはプロ野球・斗山ベアーズのオーナー企業）の”エレベーター”と、ソウル駅のミニカフェです。
関連記事
コメント