TOTAL: 1455956 - TODAY: 109 - YESTERDAY: 200
◇トンネル探究家・花田の趣味のホームページへようこそ！脈絡がないサイトですが、お好みのカテゴリーをよかったら覗いてみて下さい。【☆花田欣也の公式HPはこちらをご覧ください⇒https://hanadakin-chiikitnl.grupo.jp/】
「マツコの知らない世界」等で紹介された”歩けるトンネル”、鉄道やジオラマが大好きで、女優ペドゥナさんの真摯な姿勢にもずっと惹かれ続けています。閲覧の約３割が海外の方から。リンクはご自由にどうぞ!◇
～Thanks for your inspection. These are my private HP about Japanese tunnel, railways, dioramas, and Korean actress Ms.Doona Bae. ～보셔 감사합니다. 배두나씨를 응원하고 있습니다！！～你好！是以透视画迷支援裵斗娜先生的HP。～
＜鉄道・ジオラマ関連＞
（About Railway & Diorama）
（About Railway & Diorama）
☆ブログ「琉球目蒲な日々」（Blog for Railway & Diorama）
☆ジオラマ・レイアウト(My dioramas)
☆東急の昭和なステンレス電車たち(Dear Tokyu trains) ☆琉球目蒲電鉄「沿線案内観光図」（My railway’s map）
☆ジオラマ・レイアウト(My dioramas)
☆東急の昭和なステンレス電車たち(Dear Tokyu trains) ☆琉球目蒲電鉄「沿線案内観光図」（My railway’s map）
＜ペ・ドゥナ関連＞
（About Doona Bae）
（About Doona Bae）
★ブログ「琉球目蒲な日々：ペ・ドゥナ編」（Blog for Doona Bae）
★「トンネル 闇に鎖された男」ジオラマ（The diorama for "Tunnel")
★ペ・ドゥナと鉄道作品（Doona’s film & Railways）
★ペ・ドゥナ名ゼリフ集（Doona’s wise saying）
★ペ・ドゥナ主演作『空気人形』関連（The cinema “Air Doll”）
★「トンネル 闇に鎖された男」ジオラマ（The diorama for "Tunnel")
★ペ・ドゥナと鉄道作品（Doona’s film & Railways）
★ペ・ドゥナ名ゼリフ集（Doona’s wise saying）
★ペ・ドゥナ主演作『空気人形』関連（The cinema “Air Doll”）
＜トンネル関連、ほか＞
(About tunnel and others)
(About tunnel and others)
☆★掲示板(Free Board）
- HOME >
- ☆★掲示板(Free Board）
お気軽にコメントください…Please write your message on the board readily.
ブログにコメントありがとうございました。 BD_press 投稿日：2013年07月17日 10:13 [返信] 
| Leba-hana 様 こんにちは。はじめまして。 ＢＬＯＧ「ペ・ドゥナ走る」にコメントいただき、ありがとうございます！（記念すべき、初コメントでした） 以前からこちらのＨＰも拝見しておりました。７月７日の記事にあった、「『Cloud Atlas』の後もウォウシャウスキー監督の次回作への出演が決まっているようですが、韓国の同年代アラサー女子のお悩み系、例えば精神疾患などをテーマにした作品も演じてほしい気がします。」というのは、私も同感です！ 今のリアルな韓国を舞台に演じる彼女を見てみたいです。 海外の活動が増えると韓国ドラマの出演は日程的に難しいのかもしれませんが、「グロリア」以来のドラマ出演が待ち遠しい…。 こちらのＨＰに比べたら、情報量が少ないＢＬＯＧ（http://doonabook.exblog.jp/）ですが、これからどうぞよろしくお願いいたします。 |
ペドｳナのお家芸について Leba-hana 投稿日：2013年07月13日 09:40 [返信]
| Morikumaさま ありがとうございます。 ぺドｳナばなし？がこの場でできて、うれしい限りです。 ぺドｳナの古典芸、というより、お家芸、のほうが正しいかな？ たしかに、あの一連が動きはかわいいですし、それを本人が演技として素のように演じているところが、彼女の実力だと思います。歌舞伎でいうなら、ぺドｳナ十種の内、というべき彼女ならではの動作。ラストの涙のバースデイのーンや、他の作品でも見せた、飲んだり食べたり、突如踊り出したりの場面にも非凡な魅力を感じます。 FCについては、県や市町村の観光課や観光協会、ＮＰOなど運営主体がさまざまです。作品によっては地域のPRにもなるので積極的に取り組んでいるところも多く、ロケ地マップを作っているケースもありますが、総じて予算も人手も十分とは言えず、手弁当で頑張ってる例も少なくないないようです。 中央区のFCに問い合わせたら、他の作品名がわかるかもしれません。 |
余貴美子とのからみ morikuma 投稿日：2013年07月12日 22:43 [返信]
| 桂子（余貴美子）とのプレゼントのからみは好きです。 ペ・ドゥナの動きが、気さくな近所のおばさんの ように見えるのですが、それがかわいい。 初め、あのやり取りが理解できませんでしたが、何度も見てやっと分かりました． 前の場面でビデオ屋の横を通る桂子のストッキングの縫い目が気になったのぞみが、 自分が合わせ目を隠すのに使ったシュウ ウエムラのコンシーラーをあげるのですよね。 高価なものをあげちゃうなんて、とか、のぞみがシャワーを浴びた後にまた必要なのに、 とか余計なことを考えてしまう私。 ペ・ドゥナの動きって、とてもかわいく感じるのですが、それが「古典芸」？ ゲームセンターでクレーンゲームのようなものをしている時、後ろを気にしながら ゲーム機を揺らす場面も好きです。 湊２丁目を舞台とした作品、どんなものがあるか知りたいものです。今も工事が進んでいて 夏を過ぎたらなくなりそうな勢い。交換されていた湊公園のベンチもなくなっています。 FCと言えば、映画のことは疎いのですが、日本でも文化的、芸術的作品を生む素地としてのFCが 根付いたのでしょうか。 では。 |
湊2丁目の公園 レバはな 投稿日：2013年07月10日 10:29 [返信]
| morikumaさま ありがとうございます。投稿うれしいです！ペ・ドゥナさんの情報自体懐かしいし、特に日本のメディアにはなかなか出ませんね。 韓国の方、すなわちハングルでは、「ペ・ドゥナ」の”ナー”に強みを置いて発音してますね。「チャプチェ」も”チュェー”を強調していたのを、ちょうど10年前の主演作『春クマ』（春のクマは好きですか？）で本人がセリフで言っていたのを思い出しました。 ところで、morikumaさんは「ユリイカ」の2009年10月臨時増刊号（ペ・ドゥナ特集）はもうご覧になられましたか？ 『空気人形』の豊富な画像はもちろん、是枝ｘ山下対談もあり、読み応え十分です。 私は、このなかで、特に木村満里子さん（映画評論家）の「たゆたうこと、泳ぐこと」という”ペ・ドゥナ論”が、女性目線で好きです。やや厳しめに書かれていますが、ペ・ドゥナだからこそ…の熱い期待を感じました。 たぶんネット通販でまだあるように思います。 湊２丁目のあの公園は、他にもいろいろな映画、ドラマでロケされて、その度にファンが少なからず訪れているみたいです。業界では有名な所なのかな？でも、やっぱり、リー・ピンビン＆是枝監督のコンビありき、の名カットに思います。 以上、今日はＡＭ遅めに出るので、ちょっと長めに書いてしまいました。  |
2. Re: 湊2丁目の公園 morikuma 投稿日：2013年07月10日 21:45
| 外国語って難しい。 その言語を話す人が何も考えずにあたりまえにやっていることが、 他言語使用者には分からない． さらには、記号としての言語だけでなくバックグラウンド としての文化が絡んできますからね。 韓国語を話せる日本人とか、日本語を話せるアメリカ人とかスゴイと思う。 ユリイカは気になっています。 ウェブ通販だと古本だけで 2,500円くらいでした。 先日神保町の古本屋を見てみたのですが、2000年以前のユリイカは結構並んで いて、増刊号もいくつかあったのですが、2009年10月のはありませんでした。 数が少なくて人気があるのかな。 読みたいとは思っているのですが。 レバはなさんに背中を押されて、「ドゥナ’s 東京遊び」を発注してしまいましたっ。 それから、「空気人形」の原作の漫画は読みました。悲しかった。 お時間のある時に、湊２丁目を舞台にしている映画やドラマをご存知ならば 教えて下さい。 では。 |
3. Re: 湊2丁目の公園 レバはな 投稿日：2013年07月11日 20:04
| morikumaさま ありがとうございます。 そうですね。同じ英語でもエリアによって全然言葉遣いが違うし、私も以前クアラルンプールに住んでいたとき、多民族国家・マレーシアの人たちは照れたり気にすることなく、英語やマレー語、広東語、北京語、福建語、日本語までどんどん話して、たとえ発音の精度が低くてもＯＫな環境でした。 『ユリイカ』に記載されたペ・ドゥナのフィルモグラフィーで、炸裂する”ペ・ドゥナ節”という彼女の”芸”を知りました。 『空気人形』でも、ビデオショップへ楽しそうに”トゥントゥントゥントゥン…”と口ずさんで手を振って歩くするシーンや、余貴美子さんにわけのわからない？プレゼントを”どうぞどうぞ”と無理やり渡すシーン。それまでの出演作で是枝監督が知り尽くしていた、ペ・ドゥナならではの”古典芸”で、大好きです。 湊2丁目を舞台にした他の作品は具体的に存じませんが、中央区のフィルムコミッション（ＦＣ）が紹介しているのかもしれませんね。 『リンダリンダリンダ』では、高崎ＦＣなくして名画は誕生しなかった…というほどの熱意を感じました。すでに壊された旧校舎が永遠に作品として残る、前橋工業高校のＯＢの方々はうらやましい、と思います。  |
Bae, Doona の "B" morikuma 投稿日：2013年07月09日 22:26 [返信]
| 連日でまた失礼します。 「배두나」がなんで Doona Bae で B から始まるんだ？と悩んでいた件です。 調べたら、韓国語では p と b の区別が明確ではないのですね。 「배」の右側の母音は「エ」に近い音だそうで、左側の子音は p か b ということでした。 左側の子音は、前後が有声音であるところの母音で挟まれると b の音、そうでないと p の音になるらしい。 ただ、韓国語を母語とする人は意識して異なる発音をしている わけではないそうです。 そこで、「배두나」を韓国における名字＋名前の順番で読むと、最初の音は p になるようです。 これが、欧米式の 名前＋名字の順番で読むと、「배」の子音部分が「나」の母音と「배」の 母音に挟まれます。 これは音では確認していませんが、たぶんこの順番で読むと b の音になると 思うのです。 欧米式の順番で韓国ネイティブが発音したのを元に欧文表記にすると Doona Bae になってしまうというわけです。 「クラウドアトラス」で、英語圏の人が名前＋名字で並べたとすれば、それを韓国人が 発音するとたぶん「ドゥナ・ベ」に近い。 それを英語圏の人が耳で覚えてそのまま 発音したとすると、 "Doona Bae"で「土鍋」になっても仕方ありません。 どうでしょう、半分は推測ですけど。 監督などテレビマンユニオン出身ですか。 その世界のことは知らない私でも、ずいぶん 昔からテレビマンユニオンでは優れた作品を作るという印象を持っています。 しかし、よくもまあ湊２丁目や堀切橋下の公園などを探し出した（知っていた？）もの だと感心します。 ところで、湊２丁目の佇まいはそろそろなくなりそうな雲行きです。 では。 |
山本商店が！ morikuma 投稿日：2013年07月08日 20:10 [返信]
| またまた失礼します。 現在流れている缶コーヒージョージアのテレビCMで、「空気人形」ののぞみ＝ペ・ドゥナが 指輪を買った駄菓子屋「山本商店」が使われています。 http://www.georgia.jp/emb/cm/cm4.html (30秒バージョン) CMの冒頭シーンは、のぞみが指輪を空にかざした聖路加タワーが背景に見える 構図を思い出す画像になっています。 お店の日よけや、店頭の小道具は撮影のために入れ替えていますが、ここは まさしく山本商店です！（お店の窓の様子とか、左隣の酒屋の日よけとか、道路のタイル状敷石 が同じ。横向きのお巡りさんの背景も現場に一致） 何度も見たシーンなので、0.2秒ほどで認識できました。 なお、人が川沿いに並んでいるシーンは隅田川のもう少し上流で、南千住８-６あたり。 京成関屋駅近くの堀切橋下の公園（柳原東児童遊園）から１キロ程のところ。 遠くに見える橋のトラスは、日比谷線、つくばエクスプレス、常磐線が並んで渡っている 場所です。 では。 |
2. Re: 山本商店が！ Leba-hana 投稿日：2013年07月08日 20:35
| morikumaさま またまた貴重な情報をありがとうございます。 いま考えると、『』是枝監督や田口Pなどテレビマンユニオン 出身の制作のプロたちが、選りすぐりのロケ地を持ってきた ように感じます。 ジョージア、観てみます。 |
배두나 ; ペ・ドゥナ の発音 morikuma 投稿日：2013年07月07日 22:49 [返信]
| 度々失礼します。 Forvo で尋ねてみたら早速回答をもらいました。 韓国の大田広域市（テジョンこういきし）の男性からです。 先刻ご承知とは思いますが、こんな発音です。 http://goo.gl/FddGE "Bae" は私の耳では完全に「ペ」ですね。 全体でもカタカナ表記「ペ・ドゥナ」ですね。 なんで "B" なんだろう？ 何れにしても、音は分かりました。 そして、これを機会に「배두나」がワールドワイドの辞書に載りました。 では。 |
2. Re: 배두나 ; ペ・ドゥナ の発音 レバはな 投稿日：2013年07月08日 06:19
| morikumaさま ご連絡をありがとうございます。そうですか。。。 ”Ｄｏｏｎａ Ｂｅａ”だと”土鍋”みたいに聞こえて、『Ｃｌｏｕｄ Ａｔｌａｓ』のクレジットではちょっとびっくりしましたが。。。  |
3. Re: 배두나 ; ペ・ドゥナ の発音 レバはな 投稿日：2013年07月08日 06:19
| morikumaさま ご連絡をありがとうございます。そうですか。。。 ”Ｄｏｏｎａ Ｂｅａ”だと”土鍋”みたいに聞こえて、『Ｃｌｏｕｄ Ａｔｌａｓ』のクレジットではちょっとびっくりしましたが。。。  |
無題 レバはな 投稿日：2013年07月07日 08:56 [返信]
| Morikumaさま ありがとうございます。ソウルの友人に聞くと、向こうでもなかなかペ・ドゥナ関連のものがないみたいで。『空気人形』サントラＣＤの韓国発売版は入手しました。 『Cloud Atlas』では、”Ｄｏｏｎａ Ｂｅａ”表記でしたね。 『空気人形』ロケ地画像、期待しています！ もし、お差支えなければ、こちらのロケ地ページにもおすすめの画像を１，２枚掲載させていただければ嬉しいです。  |
2. 2013-07-07 の件 morikuma 投稿日：2013年07月07日 13:55
| 韓国にお知り合いがいらっしゃるんですね。 また、ブログに写真があるということはご自分でも訪問されているのですね。 いいですね。 「ドゥナ’s 東京遊び」がウェブ通販にあったのですが、韓国語読めないし… 写真は魅力的だし… どうしようかな、と。 さて、「ペ・ドゥナ」の韓国での発音、気になるので発音辞書（ http://ja.forvo.com/ ) に 登録してみました。 親切な人が気付いてくれれば数日中にはわかるはず。 （登録するまでもなく既出だと思ったのですが、なかった...） ロケ地画像の件、ご利用いただければ嬉しいです。 別途メールで連絡いたします。 では。 |
3. 『空気人形』ロケ地情報について レバはな 投稿日：2013年07月07日 19:18
| morikumaさま ご協力をありがとうございます。ＰＣに詳しくないので、ちょっとお時間をいただいて、ご迷惑のかからない範囲でトライしてみます。 『ドゥナ’ｓ東京遊び』はなかなかオススメです。自由ヶ丘で人気のお好み屋さんや、「らぽっぽ」まで出てきて、自然体のペ・ドゥナがいい感じです。 もうソウル市内の書店にも在庫はないようで、通販で入手できるうちがチャンスかもしれません。  |
4. ロケ地情報の件など morikuma 投稿日：2013年07月07日 21:42
| 写真は韓国の車両ですね。 地下鉄？ ちょっとごっつい感じがしますが、 基本的には世界中で同じか…。 ロケ地の写真がご入用の時は、そのままなら Picasa web からダウンロードして貼付ける だけです。 ややこしいことはありません。 「ドゥナ’s 東京遊び」がソウルでもない… と。 通販でなくなっても新大久保あたりに行けば手に入るかと高をくくっていました。 これはちょっと慌てたほうが良いようですね。 情報、ありがとうございました。 失礼いたしました。 |
日韓フレンドシップフェスティバル とな morikuma 投稿日：2013年07月06日 21:12 [返信]
| こんにちは。 ニュースを聞いていたら、今日と明日、東京ドームシティプリズムホールで 「日韓フレンドシップフェスティバル2013」が開かれているとか。( http://www.kjff.jp/ ) 文化、旅行、物産などの入場無料のフェスだそうですが、エンターテインメントもありました。 KBS なんかも 参加しています。 ペ・ドゥナ関連のものもあるのでしょうか。 やっぱり男女を問わず韓流アイドル系かな。 ペ・ドゥナの欧文表記って Bae, Doona ですよね。 韓国語では B と P の発音が近いのでしょうか。 レバはなさんはご存知ですか？ また、時々 W の文字が象徴的に使われているのですが、意味はご存知ですか？ 未だに空気人形のロケ地を訪ねています。東京近郊だけとはいえ、結構広範囲なのでまだ回りきっていません。 もうしばらく楽しめそうです。 今度はお台場とその近くの水の広場公園あたりに行きたいと思っています。 「齢をとるの。わたしね、齢をとるのよ」がどういう脈絡で出てくる台詞なのかいまだにわからない私。 おじゃましました。 |
『リンダリンダリンダ』と『空気人形』 レバはな 投稿日：2013年06月29日 14:41 [返信]
| Morikumaさま いつもコメントをいただいてありがとうございます。 ジオラマについては、私の技術は先達の皆さまに到底及ばないものですが、ジオラマが好きで、鉄道も大好きで、かつペ・ドゥナびいき、という脈絡のないＨＰを公開させていただいている次第です。 ご興味を持っていただければ本当にうれしいです。 ご指摘のとおり、『リンダ…』と『空気人形』では、ペ・ドゥナのキャラクターが全く違うだけでなく、本人の役づくりも全然違いますね。山下さん、是枝さん、という、今や日本を代表する映画監督が、ペ・ドゥナを”相手”に、真っ向勝負で製作した史上に残る名作だと思います。 ただ、『リンダ…』は彼女の作品では珍しく（都市ではなく）”地方”を舞台にしていたので、さすがのペ・ドゥナも当時ちょっぴりホームシックになったとか…。 ラストシーンの学園祭の舞台で、歌い終えて歓声を浴びて振り向くペ・ドゥナの笑顔に、”乗り越えた”感を感じます。 でも、『威風堂々な彼女』のペ・ドゥナ（ウニ役）も大好きです。 では、また、情報お待ちしています。  |
<<前の10件 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 次の10件>>