TOTAL: 1455961 - TODAY: 114 - YESTERDAY: 200
◇トンネル探究家・花田の趣味のホームページへようこそ！脈絡がないサイトですが、お好みのカテゴリーをよかったら覗いてみて下さい。【☆花田欣也の公式HPはこちらをご覧ください⇒https://hanadakin-chiikitnl.grupo.jp/】
「マツコの知らない世界」等で紹介された”歩けるトンネル”、鉄道やジオラマが大好きで、女優ペドゥナさんの真摯な姿勢にもずっと惹かれ続けています。閲覧の約３割が海外の方から。リンクはご自由にどうぞ!◇
～Thanks for your inspection. These are my private HP about Japanese tunnel, railways, dioramas, and Korean actress Ms.Doona Bae. ～보셔 감사합니다. 배두나씨를 응원하고 있습니다！！～你好！是以透视画迷支援裵斗娜先生的HP。～
＜鉄道・ジオラマ関連＞
（About Railway & Diorama）
（About Railway & Diorama）
☆ブログ「琉球目蒲な日々」（Blog for Railway & Diorama）
☆ジオラマ・レイアウト(My dioramas)
☆東急の昭和なステンレス電車たち(Dear Tokyu trains) ☆琉球目蒲電鉄「沿線案内観光図」（My railway’s map）
☆ジオラマ・レイアウト(My dioramas)
☆東急の昭和なステンレス電車たち(Dear Tokyu trains) ☆琉球目蒲電鉄「沿線案内観光図」（My railway’s map）
＜ペ・ドゥナ関連＞
（About Doona Bae）
（About Doona Bae）
★ブログ「琉球目蒲な日々：ペ・ドゥナ編」（Blog for Doona Bae）
★「トンネル 闇に鎖された男」ジオラマ（The diorama for "Tunnel")
★ペ・ドゥナと鉄道作品（Doona’s film & Railways）
★ペ・ドゥナ名ゼリフ集（Doona’s wise saying）
★ペ・ドゥナ主演作『空気人形』関連（The cinema “Air Doll”）
★「トンネル 闇に鎖された男」ジオラマ（The diorama for "Tunnel")
★ペ・ドゥナと鉄道作品（Doona’s film & Railways）
★ペ・ドゥナ名ゼリフ集（Doona’s wise saying）
★ペ・ドゥナ主演作『空気人形』関連（The cinema “Air Doll”）
＜トンネル関連、ほか＞
(About tunnel and others)
(About tunnel and others)
☆★掲示板(Free Board）
- HOME >
- ☆★掲示板(Free Board）
お気軽にコメントください…Please write your message on the board readily.
YURIKOMOME-LINE in a evening Lebahana 投稿日：2013年08月19日 06:00 [返信] 
| morikuma-san sorry to mede my mistake. The picture is as follows. Lebahana  |
2. Re: YURIKOMOME-LINE in a evening morikuma 投稿日：2013年08月19日 20:57
| この場所は船の科学館ですね。 夕日が沈む西から北方面が見えますね。 前にもどこかで書きましたけど、私は鉄道ファンってわけじゃないけど、 電車を見るのは楽しいです。 お台場海浜公園へ行った時、ゆりかもめの走路(?)を見ていたら はじっこに電源線が３本ありました。 ほぉ〜、ゆりかもめは三相交流で走ってるのか、と驚きました。 踏切のある電車じゃできないことですね。 話は飛びますが、こんど、東武スカイツリーラインと京成本線に挟まれた 青いベンチの柳原東児童遊園のジオラマを作ってみませんか？ 堀切橋の高架も作って下さい。外せるようにして。 もちろん、ベンチには右手首の上にセロハンテープが貼ってある女の子を 座らせます。 では。 |
3. Re: YURIKOMOME-LINE in a evening Leba-hana 投稿日：2013年08月19日 21:47
| morikumaさま これは魅力的ですね。でも、残念ながら私のレベルではとても、とても、 ですね。 涼しくなったら是非行ってみます。 ﾍﾟﾄﾞｳﾅと京成電車の強烈な組み合わせを楽しみに。。。 Lebahana |
40,000アクセス、ありがとうございます！（Thanks for 40,000 access over） Lebahana 投稿日：2013年08月18日 13:14 [返信]
| おかげさまで、当ＨＰが40,000アクセスを超えました。ご協力いただいた多くの皆さまに御礼申し上げます。 アクセス数の多寡よりも、多くの皆さまに楽しんでいただけていたら、とても嬉しいです。また、最近は掲示板もご活用いただき、ほんとうにありがとうございます。 これからも、ペ・ドゥナさん、ジオラマ、東急を中心とした電車たちの情報を…と、依然として脈絡のないＨＰですが、これからもよろしくお願いします。 また、”鉄”の方は、ペ・ドゥナさん関連の情報にピンと来ないと思いますが、東急の旧型車両の情報など、どうぞお気軽に掲示板に書き込んでください。 ※一番好きなペ・ドゥナの雄姿。昨春の韓国プロ野球、ＬＧツインズでの始球式で颯爽と投げ終わったあとの1枚です。 I appreciate that the access of my HP reached over 40,000 accesses. And thanks for good cooperation from many blogger. I’d like to continue to inform my daily comments about Bea Doona, dioramas, railways, and so on. They don’t have any connections each other, but I’m very honored of so many inspections from the friends all over the world. ※Bea Doona at Korean Pro-baseball game(LG Twins).  |
2. Re: 40,000アクセス、ありがとうございます！（Thanks for 40,000 access over） morikuma 投稿日：2013年08月18日 13:49
| CONGRATULATIONS! 40,000 IS NOT AN EASY NUMBER TO ATTAIN. Keep posting attractive articles! |
3. Re: 40,000アクセス、ありがとうございます！（Thanks for 40,000 access over） Leba-hana 投稿日：2013年08月18日 20:57
| Thank you, morikuma-san! Your photos are everything as well. I'm so thankful to your cooperation and passion! Lebahana ※Yurikamome-train in a evening, |
4. Re: 40,000アクセス、ありがとうございます！（Thanks for 40,000 access over） BD_press 投稿日：2013年08月18日 21:36
| 40,000アクセス、おめでとうございます！！ ﾍﾟ･ﾄﾞｩﾅさんの情報をはじめ、ロケ地写真など、 貴重な記事が盛りだくさんのHP、 今後も一読者として更新楽しみにしております。 最近アップされていた関西の電車ネタも、 普段自分が利用している電車の新たな一面を知れておもしろかったです！ （今通勤で乗るのは大阪市営地下鉄と阪急電車ですが） 是非、また機会がありましたら関西の電車ネタもお願いします（笑） |
5. Re: 40,000アクセス、ありがとうございます！（Thanks for 40,000 access over） Leba-hana 投稿日：2013年08月18日 21:54
| BD-pressさま ありがとうございます！ いつも楽しみにブログを拝見しています。 大阪在住、しかも地下鉄と阪急に乗れる環境とは、うらやましいです。 これからもお気軽に書き込んでくださいね。 でも、ユニクロの広告にはびっくりしました。 ﾍﾟﾄﾞｳﾅの次の一手に注目しています。 Lebahana |
Wow...韓國語...すごいですね!!! Doona Sarang 投稿日：2013年08月18日 15:55 [返信]
お久しぶりです^^/ 韓国語での 説明 ありがとうございます. 私を 含めた 多くの 韓国人たちが 感謝しています。^^ もちろん MORIKUMAさんにも 感謝しています。 AIR DOLLの 映画館のモデルは 本当に 素晴らしいです^0^ どうすれば そのように することが できますか？ あなたは 本当に 才能が 多いですね。 Air Dollの 撮影地周辺が 大きく 変わったねT.T それでも その存在だけで 私に 大きな 感動を与えます。 いつもありがとうございます。 また来ます。^^  |
2. Re: Wow...韓國語...すごいですね!!! Leba-hana 投稿日：2013年08月18日 16:40
| Doona Salangさま ありがとうございます。いつも日本語がお上手ですね。 映画館は組み立て式の商品で、トミーテックという会社から販売されて いるものです。 ハングル訳はなかなか難しくてこの程度しか出来ませんが、 喜んでいただいて光栄です。 撮影されたmorikumaさん 熱意にも感謝しています。 また、そのうち書いてくださいね。 Lebahana |
“Location area of Air Doll” to easy 한국어. Lebahana 投稿日：2013年08月17日 13:15 [返信]
| I tried to translate my pages “Location area of Air Doll” to easy 한국어. Please admit mistakes and watch them as follows. ⇒http://ryukyumekama.grupo.jp/free185323 ※One of the pictures took morikuma-san/ I appreciate for his cooperation.  |
2. Re: “Location area of Air Doll” to easy 한국어. morikuma 投稿日：2013年08月17日 18:05
| 韓国語訳は着々と進行中ですね。 最近は駅や建物の案内板でハングルを見る機会も多くなりましたが、 やはり普段はあまり目にしないのですごく難しい印象があります。 わかる人はすごい。 ついに 空気人形 OST の CD を買ってしまいました。 iTunes music store にないので、 「板」を買ってしまいました。 映画（のビデオ）を見ればいつでも聞けるとわかっていても、やはり効果音などのかぶらない バージョンは美しく、１つの音楽として聞き応えがあります。 ペ・ドゥナの「生命は」の朗読も聞けば聞く程心に滲みます。 ところで、前から思っていたのですが、「新日本劇場」の写真、ペ・ドゥナの顔が信号機で隠れない 前から写したものを見せてほしいです。 Nice to know that Lebahana-san's Korean translation is in progress steadily. Today, I can see Hangul words in many places such as stations and buildings in Japan. But, I cannot read it. Lebahana-san is doing a good job. Recently I got an Air Doll OST CD. I am touched by a set of music. Music without effects and lines is another good one. I love to hear Doona's reading of a poem over the music. |
3. Re: “Location area of Air Doll” to easy 한국어. Lebahana 投稿日：2013年08月17日 23:07
| morikumaさま コメントをありがとうございます。 ハングル語訳は、ネットの自動翻訳を使っているので、この辺が限界ですね。今の状態でも、おかしな訳が出てしまっているかもしれません。 でも、韓国の皆さんに、少しでも気持ちが伝われば…と思っています。 morikumaさんの画像のおかげで、すでに伝わっているのかもしれませんが…。 空気人形のサントラＣＤ，私は前に明洞のＣＤショップで買いました。 パッケージに空気人形のロゴと一緒にハングルの訳も書かれていて、うれしくなりました。 それから、駅前通りに映画館の写真ですが、興味を持っていただいてありがとうございます。実は仕事で著作権や隣接する権利に関わったことがあり、前は載せていたのですが、今はここまでにとどめています。 前はトップページに、ペ・ドゥナが韓国プロ野球の始球式で、ＬＧツインズのユニフォーム姿で颯爽と登板した雄姿も載せていました（今でも一番好きな写真です）。 でも、他の方のＨＰでペ・ドゥナの素敵な画像を見るのを楽しみにしているので、そうした取り組みを否定するわけではなく、以上は個人的なお話です。 なので、映画館の正面からの画像、２，３日の間、載せさせていただいて、削除しますね。ご容赦ください。 Lebahana  |
4. Permission to use Doona's photos morikuma 投稿日：2013年08月18日 11:56
| 信号機の裏に隠れていたのには訳があったのですね。 Doona net あたりで、「これとこれは使っていいよ」っていう写真を 用意してくれるといいのですけどね。 著作権の主張は当然のルールとして受け入れつつも、一般論として なんでもかんでもダメというのは残念です。 ネットの普及で個人の 表現の場もより拡がっています。 一定の条件の元で非営利の二次創作物を 許容してもらいたいものです。 映画、音楽、アニメなどのそれぞれの世界がより盛り上がると思うのです。 I hope Doona net or a company around it provide fans with Doona's photos, which can be used in nonprofit personal sites free of charge under certain conditions. In general, this way - can I say limited permission? - could promote entertainment industry, I suppose. |
5. Re: “Location area of Air Doll” to easy 한국어. Lebahana 投稿日：2013年08月18日 12:25
| morikumaさま ありがとうございます。現代の核心に迫る？問題ですね。 ご存知のとおり、ペ・ドゥナの画像の場合、本人の肖像権のみならず、映画製作関連会社（製作委員会）や事務所それぞれの著作権などがからみ、ああ、ややこしい世の中ですね。 でも、本人のｆｂでは、どんどん良い画像を出していますし。 鉄道ジオラマの分野でも同じ問題があるので、11月下旬発売の『Ｎゲージを楽しむ２０１４』の企画ページで当電鉄を紹介させていただく際にも、レイアウト上の看板類のそうした点に触れてみたいと思います。”映画館のペ・ドゥナ”も、チラっと入れたいです。 We discuss about the law’s problem of copyrights in Japan. It’s so complexity! Lebahana |
World's End Girlfriend hugedoonabaefan 投稿日：2013年08月17日 21:37 [返信]
| Dear Morikuma-san, I have to say "Air Doll"'s OST is another reason I fell more in love with the movie. In my opinion the musician( or musicians?), World's end Girlfriend, is most talented and original artist. I, too, love to listen Doona reading the poem over the sound track. I also love and greatly admire Director Kore-eda's sensibilities-they are uniquely Japanese and yet very universal, I believe. all the best, emmy PS. It gives me a great pleasure to be able to chat about Doona, Air Doll, and anything related to the movie with you and Lebahana-san here. Thank you. |
2. Re: World's End Girlfriend Lebahana 投稿日：2013年08月17日 23:36
| Hello,Emmy-san. It’s difficult to translate my page of “Air doll location area” to Korean than my expectation. By the way I have linked to your HP form mine. I hope Doona’s new information and your comments． Lebahana |
Just finished visiting Air doll location page with Korean translation hugedoonabaefan 投稿日：2013年08月17日 21:25 [返信]
| Lebahana-san, I have just finished visiting the page with the newly added Korean translation. I want to tell you I was very impressed with the translation-you must have spent a considerable time doing the translation and it shows! I am sure many other Korean Doona fans will appreciate your love and effort as well. Thank you for the wonderful gift! Yours, Emmy |
無題 qaz 投稿日：2013年08月15日 16:28 [返信]
| Dear Morikuma-san, i browsed your website just now, and wanted to leave a comment there but couldn't find any option to do so. Thus i leave the message here. I just want to say that the pictures are really nice. You put it in such a way that is so interactive & informative. I feel like seeing all those things through Nozomi's eyes. Kinda feel like i'm part of the movie hihi Thank you so much for all those great pictures. Keep on posting cheers, qaz |
2. Thanks morikuma 投稿日：2013年08月16日 02:26
| Hello qaz, I'm happy to hear your impression about my pages. And I have to thank Lebahana-san for this message board. In Air Doll movie, I think, the town of Minato is the very important element as well as Doona's splendid performance. Both Doona's smile and melancholic atmosphere of the town lead me to the real town. Mmm, interesting. I have visited the main stage, Minato, five times. And I will visit there over again. The town is now changing a bit rapidly. The local government of Chuo ward and some companies are now redeveloping the area. As far as I know, it accelerated in this spring. The Minato park, where two benches were, has been closed. The place is now used as a stock yard for construction works. According to a person who works at a Japanese pickled vegetables shop next to "Hideo's apartment," a high-rise apartment is planned after demolishing everything in the Minato area. In two or three years there will be a skyscraper as across the Sumida river. I will continue to watch the town and will report in my pages when I will find changes. Now, Minato is the town where I can meet an imaginary Nozomi or Bae Doona. Thank you and have a good day! |
3. Thanks！gaz-san and morkuma-san Lebahana 投稿日：2013年08月16日 20:18
| Dear gaz-san and morikuma-san! I'm happy that you were using for interchanging of information about“Air Doll”and Doona's on this board. Hope see you again on our board and post readily please. Lebahana |
Doona as UNIQLO Korea model hugedoonabaefan 投稿日：2013年08月16日 05:12 [返信]
| Hello! Just in case, you are not aware, Doona Bae is the model for UNIQLO Korea. She and her brother Doo-Hwan did the photo shoot in NYC for the Fall 2013 campaign. If you wish to see the photos and videos of the shoot, please visit the Talk board at Doona.Net. Hope both Lebahana-san and Morikuma-san are doing well. All the best, Emmy |
2. Re: Doona as UNIQLO Korea model Lebahana 投稿日：2013年08月16日 20:09
| Thanks for your information,Emmy-san! I surprised that Doona and her brother appeared on AD of UNIQLO. Can we watch AD board at building of Myeongdong’s UNIQLO shortly? Especially, her brother is so groovy! We say “IKEMEN”as him in Japanese… By the way, I just worry that Doona’s office still not decided now. I hope she get wise managements, and she can concentrate for good using her great talents. Lebahana ※At the DUTA...  |
MY SPECIAL THANKS morikuma 投稿日：2013年08月11日 22:06 [返信]
| Hello Emmy and Lebahana-san, Thank you for your kind messages. I am really happy to hear them. I am not a movie enthusiast. My taste in drama or story is very limited. Somehow, I was interested in Air Doll. In May, 2013 I got a chance to watch Air Doll via network streaming. It was very impressive. I empathized with Nozomi in the story. I am still thinking why I am so moved by the story. Currently I haven't found the answer yet. So moved, I decided to visit the places where the movie was filmed. It was the very first experience in my life. Though the movie is a very sad story, it is still giving me a sort of happiness. I first knew Doona Bae in this movie. And now, she is the loveliest actress I've ever seen. Lebahana-san, Thank you very much for giving me this opportunity to let people know my pages. Thank you and have a nice day, morikuma Here's a bland-new photo from Nozomi's town Minato:  |
2. Re: MY SPECIAL THANKS Leba-hana 投稿日：2013年08月11日 23:00
| Morikumaさま 貴重な画像をありがとうございます。 湊エリア、だいぶ変わってきたようですね。 戦前の風景はもうなくなっていきますが、 空気人形という映画の記録的な価値も高まるように感じます。 I really feel the landscapes of Minato area are changing. |
morikumaさんの 『空気人形 ロケ地探訪』（Location area info. of Air Doll by Mr.morikuma） Lebahana 投稿日：2013年08月08日 21:24 [返信]
| 皆さんからご好評をいただいている『ペ・ドゥナ 空気人形』ロケ地情報ですが、後半の画像を提供していただいたmorikumaさんのご好意で、以下のページとリンクさせていただきました。 ご興味のある方は、左側のリンクページまたは下記のＵＲＬをご参照ください。 morikumaさんの情熱あってこその素晴らしい画像、そして詳細なロケ地位置情報の数々です。 My pages of “Air Doll” location area are more completely by goodwill and cooperation of Mr.morikuma. So, I linked to his pages at “Link” part (Side bar on left). For your information, URL is as follows. His information is very useful and has more details of situations by English too. It has made by his passion to “Air Doll”. ⇒https://googledrive.com/host/0BwwYY7JZOj56VTZCNzVaLWVLNGc/ADLoc_J.html  |
2. morikumaさんの 『空気人形 ロケ地探訪』（Location area info. of Air Doll by Mr.morikuma） Lebahana 投稿日：2013年08月10日 15:00
| 上記のＵＲＬですが、システム上の理由により、下記のＵＲＬに変更されましたのでお知らせします。 URL of above were changed by reason of the system as follows. ⇒http://blue.zero.jp/morikuma/adl/ |
<<前の10件 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 次の10件>>